已接種2劑新冠疫苗同仁可儘速接種疫苗追加劑Please get the booster dose of COVID-19 vaccine for better protection

各位老師、同仁，大家好！

依中央流行疫情指揮中心公告，因應國內發生Omicron變異株本土確診病例，且考量國內外COVID-19疫情升溫，社區感染風險提升，建議已接種2劑COVID-19疫苗且間隔滿12週(84天)以上同仁，儘速接種1劑COVID-19疫苗追加劑，以提升己身免疫保護力、降低感染風險。

您可上網至「COVID-19疫苗接種院所」就近預約施打(預約網址：https://reurl.cc/oexpYl)，或自111/1/15起於「1922疫苗預約平台」逕行預約接種(https://1922.gov.tw/)。
 

人事室敬上

Dear teachers and colleagues,

The CECC indicated that the risk of community infection has increased due to the new confirmed domestic cases of the variant Omicron.  For teachers and staff colleagues who have received two doses of a COVID-19 vaccine for 12 weeks (84 days) are suggested to get a booster dose for better protection and reduce the risk of infection.

You can approach local hospitals and clinics (https://reurl.cc/oexpYl) or register on the 1922 Vaccination Appointment System(https://1922.gov.tw/) on January 15, 2022.

Personnel Office